在线等，求英文翻译啊，急啊急啊急啊！！！

Dear Sirs,

Firstly, we would like to express our appreciation for giving Guangzhou xx Architectural Design Co., Ltd. the opportunity to tender for the facility construction project and the relevant services.
Based on the RFQ documents of your company and the contents of our last communicative meeting, we now submit the report with the relative data updated for your perusal.
If we are successful in the bid, with our company’s solid strength in terms of technology and experience, we can definitely render the best design and quality services to accomplish the tasks of this project.

【英语牛人团】

Dear who concerned,

Firstly, so appreciating for the opportunity you gave GuangzhouXXXXArchitectural DesignCo.,Ltd. to bid the the project of infrastructure construction and related service.
According to your RFQ files and the contents communicating in last meeting, we are submitting the updated related datas to everyone for reviewing.
If we are successful in the bid, with our company’s solid strength in technology and experience, we can definitely render the best design and quality services to accomplish the tasks of this project.