解:迅世设需要甲原料x吨,乙原料y吨.由题意得,5%x+8%y=0.02…① 5%x×1000x×1+8%y×1000x×0.5≤16…② 由①,得:y=(2-5x)/8,把①代入②,得x≤6/25,设这两种渗昌雹原料的费用为W万元,由题意得,W=2.5x+6y=2.5x+1.5-3.75x=-1.25x+1.5,∵k=-1.25<0,∴W随x的增大而减小丛帆,∴x=6/25时,W最小=1.2.答:该厂购买这两种原料的费用最少为1.2万元。