谁知道文言文《张无垢勤学》的全部翻译
被浏览: 0次
2023年10月12日 01:34
热门回答（2个）
游客1
张无垢谪横浦，寓城西宝界寺。其寝室有短窗，每日昧爽瞎银祥执书立窗下，就明而读。如是者十四年。洎北归，窗下石上，双趺之迹隐然，至今犹存。
【译文】
张九成被贬官到横浦，住在城西的界寺。他住的房间一扇短窗，每天天将亮时，他总是拿着书本站在窗下，磨搏就着微弱的晨光读书。这样一直坚持了十四年这久。等到他回到北方了，在窗下的石头上，双脚踏出的痕迹还隐约可搏纳见。
游客2
原文：张无垢谪横浦，寓城西宝界寺嫌晌。其寝室有短窗，每日昧爽执书立窗下，就明而读。如是者十四年。洎北归，窗下石上，双樱者迹趺之迹隐然，至今犹存。
译文：
张无脊并垢被贬官到横浦，住在城西的界寺。他住的房间一扇短窗，每天天将亮时，他总是拿着书本站在窗下，就着微弱的晨光读书。这样一直坚持了十四年这久。等到他回到北方了，在窗下的石头上，双脚踏出的痕迹还隐约可见。
提醒一下前面的回答“张九成被贬官到横浦”这一句应该是张无垢被贬官到横浦
推荐问答
猜你想搜
友情链接：
Copyright 2019 - 2024 All Rights Reserved.