跪求此段话翻译！！

文章太晦涩了。需要结合上下文理解。翻译了一个多钟了。还是没搞懂。您自己理解吧……
这是我们的上校，有时候被我们戏称为Wall Eye,，因为他衣服上一个洞上打的黑色的补丁。在我看来，非常明显地，尽管他对于尿尿的管理方面是很严格，但是他从来没有制止我们在的靴子上尿尿。他已经在军队呆了足够长的时间，因此他知道脚对一个士兵的重要性。如果你的腿不好这比什么都糟糕。
Tiny还在观察着后备军的到来，突然不下心碰了兵士一下。
“你估计他们会在哪里挖出个洞出来吗？天哪，这足以让一只猫笑死了！ Ruskies会在发现他们要做这事情之前就将他们消灭了....他自负地对兵士点点头。“如果不是有你和我在，队友，我们早就输掉这场本应灭亡的战争。”
老人笑了。他试图躲到凋零的灌木丛中避雨。
“正是这个时候他们给了你骑士十字勋章... 给像你这样的英雄！”
Tiny转过去吐了吐口水。
“骑士十字勋章！你知道，他们会把这个挂在哪里吗？在他们流血的颤敏胸前... ...你拿这个给我换两便士我也不给你！“
从前面临近的队伍中传来了军官的呼声和诅咒声。其中一个士兵，十分虚弱，看上去年龄很大，已经丢失了他的锡头盔。头盔滚到路边，发出像一百个锡罐倒塌的声音，这位老兄本能地从卡车匆匆爬出去追回头盔。
“回到队伍行列来！”军士长愤怒地大吼。 “你认为你现在在干什么？”
老伙计犹豫了一下，目光由从他的珍贵的头盔望向狂暴的军士长。他匆匆孙前回到队伍中继续行军，军士长冷冷地点头，继续站在那里，吹他的哨子几乎把这则洞清整个肺都要吹爆了，意图这这没经验的新兵赶往死亡之路。
当我看到队伍前进，我看到了老伙计已经接近了突破点，在身体和精神上都是，我猜想。锡头盔的丢失可能是他最后的救命稻草了。