当前位置:首页 > 问答大全 > 请各位英语高手帮忙翻译一下

请各位英语高手帮忙翻译一下

被浏览: 0次 2023年07月03日 03:29
热门回答(4个)
游客1

Guangzhou Asian Games Mascot to harmony smug music titled. "Xiang" is a handsome, sincere and brave sheep, colored in blue for the Olympic rings, symbolizing the flowing stretch of the Pearl River, on behalf of the Guangzhou People's peaceful cordial personality, broad minded and tolerant. Pearl River water in heart, Asian love, let love and a smile spreads eternal peace and friendship. "Ah, and" is a simple and humble, calm and firm lamb, colored in black for the Olympic rings, symbolizing the Lingnan culture has a long history and ancient city rich with historical and cultural. Forge ahead of the Guangzhou people are promoting practical, compatible and open Lingnan spirit, with wisdom and sweat Wuyang interpretation of the new Legend. "Ah, such as" is a beautiful and stylish, bright warm lamb, colored as the Olympic rings in red, a symbol of Guangzhou city flower Kapok. Fairview Flower City witnessed another event was held. Representative of this heroic city, Guangzhou people are full of enthusiasm, enough energy to go all out to put the preparatory process of the Games to show dynamism and vitality. "Ah Yi" is a playful, cute, lively and cheerful sheep, colored as the Olympic rings in the green, vibrant green to give her temperament Smart elegant symbol of Baiyun Mountain. "Ah Yi" to enjoy sports and life, full of hopes and dreams for the future, the implication of Guangzhou this ancient city is young and revitalize the charm, thriving. "LeYangyang" is a tall, handsome, self-confidence of a large sun sheep, colored in yellow for the Olympic rings, symbolizing the host city, "Sui city" (rice and color), a good harvest, the meaning of joy, expression Games The successful holding of the Asian people will be a valuable spiritual wealth. "LeYangyang" led four lamb cheerfully stride forward, meaning the people of Guangzhou to positive and optimistic, energetic and enterprising spirit of the landscape, to meet the arrival of the Asian Games event, to embrace a bright future in Asia.

Guangzhou Asia Game mascot is that auspicious and happy music is copious. "Graceful auspicious " be handsome elegant and unconventional , sincere brave one lamb , put colour on Olympics blue in five rings, symbol continuous Zhujiang River flowing, the kind gentle character representing Guangzhou people, is extensive breast containing. Zhujiang River water , the Chinese heart , Asia feeling, let love and the smile sow eternal peace and friendship. "That the big mound draws " is modest , cool-headed staunch plain one lamb , puts colour on Olympics black in five rings , symbolizes that south of the Five Ridges culture going back to ancient times and deep ancient city history in 1000 culture accumulate a shallow lake. Cantonese who exerts self being eager to make progress is developing the deal with concrete matters relating to work , compatible , open south of the Five Ridges spirit , uses wisdom to deduce five new sheep short stories of the Tang and Song dynasties with sweat. "Be bent if being once only beautiful fad , intelligent fervent lamb " , put colour on Olympics red in five rings , symbolize Cantonese city flowers and trees cotton. As beautiful as brocade flower city witness is burning a grand gathering ceremoniousness hold. The course is hit by Cantonese exactly with preparing that fervent , sufficient full drive throws into with might and main to Asia Game , is displays dynamic feeling and the vigour in the city being in this hero on behalf of. "Ayi" is lovable , vivid and broad-minded witty one lamb , put colour on Olympics green in five rings, the green being full of youthful spirit gives her to the qualities that the elegant bier moves , symbolizes white cloud mountain. "Ayi" enjoys motion and life , is full of hope and the fond dream to future, this antiquited but young implied meaning Guangzhou city is fresh with newborn charm , a lively atmosphere. Big sheep "laughing because the sheep sheep " is that tall one commander in chief gets angry , sunlight is confident, put colour on Olympics yellows in five rings , symbolize (ear of rice colour) "the city holding the city ear" have good harvest , delightful that intention , the success expressing Asia game hold with being precious Asia the people spirit wealth. "The Yueyang sheep " takes big strides being drawing four lamb buoyant implied meaning Guangzhou people uses the positive sanguine , high-spirited aggressive mental outlook forward,arrival welcoming the Asia Game grand gathering, hug Asia is fine tomorrow.

上面是谷歌,下面是百度

游客2

Guangzhou Asian Olympic Games's mascot figure is Xianghe,RuyiandLeyangyang.
xianghe are one outstandingly talented natural, the sincere brave lamb, for the Olympics five link in blue color, the symbol is continuous the flow Pearl River, represents the Guangzhou people gentle kind disposition, broad containing mind.The Pearl River water, the Chinese heart, the Asian sentiment, lets like with smiling spread eternal peace and the friendship.
Ahe are one simple humble, the calm firm lamb, colors for the Olympics five link in black, symbolizes the Lingnan culture well-established and the millennium old city deep history culture. Exerts oneself the enterprising Guangzhou people to carry forward.
Ayi is a cute and lively, optimistic and cheerful little lamb, colored for the olympic five rings were encased in green, the vitality of the green with airy way to the baiyun mountain. ah, "meaning" enjoy life and, to the future with hope and dreams, guangzhou this ancient and young city is one of the new attractions, and is thriving.practically, compatible, the open Lingnan spirit,accumulates.deducts the new five sheep legend with the wisdom and the sweat.
Aru is a beautiful fashion, the intelligent warm lamb, colors for Olympics five link in red, symbolizes Guangzhou's city flower tree cotton.An exquisite silk Huacheng testimony grand meeting grand hold.Represents in this hero's city, the Guangzhou people by full warm, the sufficient working zeal are investing whole-heartedly into in Asian Olympic Games's arrangement advancement, development person or household who refuses to move and bargains for unreasonably high compensation when the land is requisitioned for a construction project and vigor.
Leyangyang is a tall handsome, the confidence of the ram, colored for the olympic five rings were encased in yellow, and host city spikes , promise, joy, expressed to the success of the asian games would be the peoples of asia valuable spiritual wealth and sheep.
Leyangyangled four lamb cheerfully, and strutted forward to the people in the positive enterprising spirits and upheld. for the asian games of asian and a better tomorrow.

游客3

Guangzhou Asia Game mascot is that auspicious and happy music is copious. "Graceful auspicious " be handsome elegant and unconventional , sincere brave one lamb , put colour on Olympics blue in five rings, symbol continuous Zhujiang River flowing, the kind gentle character representing Guangzhou people, is extensive breast containing. Zhujiang River water , the Chinese heart , Asia feeling, let love and the smile sow eternal peace and friendship. "That the big mound draws " is modest , cool-headed staunch plain one lamb , puts colour on Olympics black in five rings , symbolizes that south of the Five Ridges culture going back to ancient times and deep ancient city history in 1000 culture accumulate a shallow lake. Cantonese who exerts self being eager to make progress is developing the deal with concrete matters relating to work , compatible , open south of the Five Ridges spirit , uses wisdom to deduce five new sheep short stories of the Tang and Song dynasties with sweat. "Be bent if being once only beautiful fad , intelligent fervent lamb " , put colour on Olympics red in five rings , symbolize Cantonese city flowers and trees cotton. As beautiful as brocade flower city witness is burning a grand gathering ceremoniousness hold. The course is hit by Cantonese exactly with preparing that fervent , sufficient full drive throws into with might and main to Asia Game , is displays dynamic feeling and the vigour in the city being in this hero on behalf of. "Ayi" is lovable , vivid and broad-minded witty one lamb , put colour on Olympics green in five rings, the green being full of youthful spirit gives her to the qualities that the elegant bier moves , symbolizes white cloud mountain. "Ayi" enjoys motion and life , is full of hope and the fond dream to future, this antiquited but young implied meaning Guangzhou city is fresh with newborn charm , a lively atmosphere. Big sheep "laughing because the sheep sheep " is that tall one commander in chief gets angry , sunlight is confident, put colour on Olympics yellows in five rings , symbolize (ear of rice colour) "the city holding the city ear" have good harvest , delightful that intention , the success expressing Asia game hold with being precious Asia the people spirit wealth. "The Yueyang sheep " takes big strides being drawing four lamb buoyant implied meaning Guangzhou people uses the positive sanguine , high-spirited aggressive mental outlook forward,arrival welcoming the Asia Game grand gathering, hug Asia is fine tomorrow.

游客4

这种东西直接上亚运官网去找,会有英文版